Rss & SiteMap
璀璨论坛 斑竹 唫 夢 誦 風 http://www.bjcuican.com
系列http://v.baidu.com/v?s=8&word=%B5%B1%C4%E3%C0%CF%C1%CB%C0%CA%CB%D0&fr=ala11
《当你老了》作者：叶芝
袁可嘉译文
当你老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，
爱慕你的美丽，假意或真心，
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
阿紫的《锦绣》《娘的那扇窗》《故乡》《与你相遇》《我要回故乡》《寄给故乡的指纹》《我的祖国》等等
都是很不错的诗
并且都不是很长
还有最近的《读中国》
更是不错
诗朗诵 当你老了
视频介绍： 当你老了 诗朗诵
https://v.qq.com/x/search/?q=%E5%BD%93%E4%BD%A0%E8%80%81%E4%BA%86%E6%9C%97%E8%AF%B5&stag=0&smartbox_ab=
http://my.tv.sohu.com/us/261487112/82524735.shtml
当你老了电视台的
乔榛朗诵：当你年老时（当你老了）
https://mp.weixin.qq.com/s/O_tyOSxbsGCvUkgSGEMiQQ
声音的眼睛 昨天
?点击上方蓝字即可关注 声音的眼睛 | 第969期
当你年老时
文：叶芝 | 诵：乔榛
当你年老时
来自声音的眼睛
00:0001:58
作者：叶芝，（1865～1939），爱尔兰著名的抒情诗人和剧作家，1923年度的诺贝尔文学奖获得者。
朗诵：乔榛，生于1942年，籍贯上海，国家一级演员，著名表演艺术家。
当你年老 两鬓斑斑 睡意沉沉
打盹在炉火旁
你取下这本书来 慢慢的诵读
梦呓着你昔日的神采
温柔的眼波中映着倒影深深
多少人爱你欢跃的青春
爱你的美丽
出自假意或者真诚
但有一个人
挚爱你灵魂的至诚
挚爱你变幻的脸色里愁苦的风霜
在赤红的炉膛边弯下身子
心中凄然
低诉着爱神怎样逃逸
在头顶上的群山之间 漫步徘徊
把他的面孔藏匿在星群里。
