火光又明又亮，好像就在眼前……

　　“好啦，谢天谢地！”我高兴地说，“马上就到过夜的地方（dìfɑnɡ）啦！”

　　船夫扭头朝身后的火光望了一眼，又不以为然地划起浆来。

　　“远着呢！”

　　我不相信他的话，因为（yīn?wèi）火光冲破朦胧的夜色，明明就在那儿（nàr）闪烁。不过船夫是对的，事实上，火光的确（díquè）还远着呢。　

　　这些黑夜的火光的特点是：驱散黑暗，闪闪发亮，近在眼前，令人神往。乍一看，再划几下就到了……其实却还远着呢！……

我们在漆黑如墨的河上又划了很久。一个个峡谷和悬崖，迎面驶来，又向后移去，仿佛消失在茫茫的远方，而火光却依然停在前头（qiántou），闪闪发亮，令人神往――依然是这么近，又依然是那么远 ……

现在，无论是这条被悬崖峭壁的阴影笼罩的漆黑的河流，还是那一星明亮的火光，都经常浮现在我的脑际，在这以前和在这以后，曾有许多火光，似乎近在咫尺（zhǐchǐ），不止使我一人心驰神往。可是生活之河却仍然在那阴森森的两岸之间流着，而火光也依旧非常遥远。因此，必须加劲（jiā jìn）划桨……

然而，火光啊（nɡɑ）……毕竟……毕竟就//在前头！

节选自[俄]柯罗连科《火光》，张铁夫译

 

 

 

 

《恕说心语》本期特别推荐“经典名篇”供大家学习。 亲爱的诵友们，2月12日至3月2日，诵读  经典名篇《迎接一个迷人的春天》。众志成城，大爱无疆，让我们携手同行！共抗疫情！

《迎接一个迷人的春天》（节选）

作者：艾青

(一)
不知道你们听见了没有——
这些夜晚，从河流那边
传来了一阵阵什么破裂的声音。
呵，原来是河流正在解冻，
河水可以无拘束地奔流了，
大片大片的冰块互相撞击着，互相拥挤着，
好象戏院门前的人流，
带着欢笑拥向天边。
久久盼望的春天终于要来了，
万物滋生的季节要来了，
播种与孕育的季节要来了，
谁能不爱春天呢！
即使冰雪化了以后，
道路是泥泞的，
即使要穿过一大片沼泽地带，
我们也要去欢迎她，
因为她给我们大家带来了温暖和希望。

时间及内容：
周一晚8:00：成人诵读交流时段，杨恕老师陪您一起诵读
周四晚8:00恕说心语大擂台，杨恕老师主持
周日晚8:00 ：文本讲解诵读时段，曲西平老师分析文本并陪您一起诵读

恕说心语房间每晚6:30至10:00都有各自精彩在其中，多位领诵导师将和您做一对一的贴心交流，让我们一起诵读精品，共同感悟朗诵真谛！

恕说心语51vv房间号：732360
恕说心语51vv部落QQ群号：609890147
下载51vv视娱乐社区地址：
1.  https://www.51vv.com/soft/soft_vv.shtml  电脑版
2.  https://www
51vv.com/51vvm/share/sharepc/beta.html 手机版
3、http://www.51vv.com/soft/soft_mvbox.shtml 新版6.0播放器
下载后找732360房间
恕说心语节目组：2月12日